«نترس، زیرا من با تو هستم؛ هراسان مشو، زیرا من خدای تو هستم؛ تو را تقویت می‌کنم، تو را یاری می‌دهم و تو را با دست راست عدالت خود حمایت می‌کنم» (اشعیا ۴۱:۱۰).

افکار ناامیدکننده و افسرده‌کننده را زمانی که با شدت ظاهر می‌شوند، به عنوان حقیقت نپذیر. حتی اگر ذهن تو را فرا گیرند، وحشت نکن. در عوض، لحظه‌ای در سکوت بمان، بدون اینکه این افکار را تغذیه کنی، و خواهی دید که کم‌کم قدرت خود را از دست می‌دهند. شگفت‌انگیز است که همین عمل ساده واکنش نشان ندادن، ما را در موقعیت برتری قرار می‌دهد. و زمانی که انتخاب می‌کنی در میان آزمایش‌ها به خدا اعتماد کنی، نیرویی درونی را کشف می‌کنی که دنیا نمی‌تواند ارائه دهد.

بسیاری از مردم همچنان با این احساسات رنج می‌برند، زیرا هنوز درک نکرده‌اند که چه برکاتی در اطاعت از شریعت قدرتمند خدا وجود دارد. آن‌ها مقاومت می‌کنند، راه‌های خود را دنبال می‌کنند و در نهایت از منبع صلح حقیقی دور می‌شوند. اطاعت در ابتدا ممکن است دشوار به نظر برسد، اما در همین اطاعت است که وضوح، تعادل و هدایت را می‌یابیم. زمانی که فقط به دنبال خواسته‌های خود نیستیم و شروع به جستجوی آنچه خدا می‌خواهد می‌کنیم، همه چیز تغییر می‌کند – از درون به بیرون.

دوری از خدا هرگز آرامش نمی‌آورد. برعکس، ما را زخمی، سردرگم و ضعیف می‌کند. حقیقت این است که ما برای زندگی در مشارکت با خالق خود آفریده شده‌ایم و تنها در این صورت است که می‌توانیم شادی پایدار را تجربه کنیم. مخلوق برای خوشبختی واقعی به کسی که او را آفریده وابسته است. و هرچه زودتر این را بفهمیم، زودتر زندگی سرشار از صلح و هدفی را که او برای ما در نظر گرفته، خواهیم زیست. – اقتباس از آیزاک پنینگتون. تا فردا، اگر خداوند بخواهد.

با من دعا کنید: خدای عزیز، تو را شکر می‌کنم زیرا حتی زمانی که افکار ناامیدکننده ذهنم را فرا می‌گیرند، تو با من هستی. گاهی احساس می‌کنم ابری سنگین می‌خواهد مرا در بر بگیرد، اما می‌دانم همین که در حضور تو خاموش می‌شوم و این افکار را تغذیه نمی‌کنم، پیروزی است. متشکرم که به من نشان دادی لازم نیست به ناامیدی واکنش نشان دهم – می‌توانم آرامش را انتخاب کنم و به مراقبت تو اعتماد کنم.

ای پدر من، امروز از تو می‌خواهم که در ساعات آزمایش مرا تقویت کنی. بگذار صدای تو از همه صداهای ذهنم قوی‌تر باشد و اطاعت از شریعت تو پناهگاه من گردد. چشمانم را باز کن تا ببینم اراده تو همیشه مرا به سوی صلح هدایت می‌کند، حتی زمانی که قلبم بر دنبال کردن میان‌بُرها اصرار دارد. کمکم کن در برابر راه‌های تو مقاومت نکنم، بلکه با فروتنی بپذیرم که فقط تو می‌دانی چه چیزی برای من بهتر است.

ای خدای قدوس، تو را می‌پرستم و ستایش می‌کنم که هرگز از من دست نمی‌کشی، حتی زمانی که از تو دور می‌شوم یا به دعوتت مقاومت می‌کنم. تو مرا آفریدی تا در مشارکت با تو زندگی کنم و هیچ راه دیگری نمی‌تواند مرا سیراب کند. پسر محبوب تو شاهزاده و نجات‌دهنده ابدی من است. شریعت قدرتمند تو همچون خورشید صبحگاهی است که هر مهی را می‌زداید. احکام تو مانند بستری امن از آب‌های زلال است که ذهنم در آن آرامش می‌یابد و روحم هدایت می‌شود. در نام گرانبهای عیسی دعا می‌کنم، آمین.

«به فرمان خداوند در خیمه‌ها استراحت کردند و به فرمان خداوند حرکت کردند» (اعداد ۹:۲۳).

آیا آن احساس آرامشی را که این‌قدر به دنبالش هستیم می‌شناسید؟ این آرامش نه از دنیا می‌آید و نه از تصمیمات شتاب‌زده ما – بلکه از اطاعت از صدای خدا سرچشمه می‌گیرد. کلام خدا نشان می‌دهد که قوم اسرائیل مطابق فرمان خداوند استراحت می‌کردند یا حرکت می‌نمودند. این فقط یک عادت نبود، بلکه درسی درباره وابستگی بود. وقتی سعی می‌کنیم بدون مشورت با پدر عمل کنیم، گویی از مسیر نقشه او خارج شده‌ایم. نتیجه‌اش چیست؟ خستگی، ناامیدی و سردرگمی. اما وقتی از هدایت الهی پیروی می‌کنیم، قلب ما حتی در میان تغییرات اطراف، استوار و آرام باقی می‌ماند.

خدا شریعت خود را برای محدود کردن ما نداده است، بلکه برای هدایت ما با محبت عطا کرده است. او راه و خطرات را می‌شناسد. به همین دلیل می‌خواهد با اطمینان به او گوش دهیم. اطاعت فقط از روی قانون نیست، بلکه اعتماد است به اینکه او بهتر می‌داند. وقتی از هدایت او پیروی می‌کنیم، حتی برخلاف خواسته‌های خودمان، امنیت را تجربه می‌کنیم. حضور او پیشاپیش ما حرکت می‌کند و راه را باز می‌کند. و وقتی او می‌گوید «استراحت کن»، می‌توانیم با آرامش توقف کنیم. وقتی می‌گوید «حرکت کن»، می‌توانیم با شجاعت پیش برویم، زیرا او با ماست.

اگر به دنبال آرامش، رهایی یا نجات هستید، پاسخ ساده است: به خدا گوش دهید و اطاعت کنید. عیسی نمونه ماست – او هرگز کاری را بدون شنیدن صدای پدر انجام نداد. و اگر خود پسر خدا انتخاب کرد که به او وابسته باشد، ما که هستیم که راهی متفاوت برویم؟ زندگی سرشار در زیر هدایت خداست. مهم نیست چه بیابانی را تجربه می‌کنید – اگر ابر او بایستد، بایستید. اگر حرکت کند، حرکت کنید. پیروزی در اطاعت است. – اقتباس از سی. اچ. مکیینتاش. تا فردا، اگر خداوند بخواهد.

با من دعا کنید: خدای عزیز، تو را شکر می‌کنم که به من نشان دادی آرامش حقیقی از شرایط نمی‌آید، بلکه از اطاعت به صدای توست. چند بار بدون مشورت با تو شتافتم و تصمیمات عجولانه گرفتم و فقط خستگی و سردرگمی نصیبم شد. اما کلام تو به من می‌آموزد که قوم تو مطابق فرمان تو حرکت می‌کردند یا استراحت می‌نمودند و این وابستگی منبع ثبات آن‌ها بود.

ای پدر من، امروز از تو می‌خواهم که کمکم کنی صدای تو را با وضوح بشنوم و با آمادگی پاسخ دهم، حتی زمانی که راه‌های تو با خواسته‌هایم متفاوت است. بیاموزم که وقتی می‌گویی «استراحت کن» توقف کنم و وقتی می‌گویی «حرکت کن» با شجاعت پیش بروم. دلی مطیع به من عطا کن که در برابر احکام تو مقاومت نکند، بلکه با ایمان و محبت از انجام آن‌ها شاد شود. مرا همان‌گونه که اسرائیل را در بیابان هدایت کردی، راهنمایی کن – با حضور خود پیشاپیش من، راه را باز کن و خطرات را دور ساز – تا هرگز از اراده تو منحرف نشوم.

ای خدای قدوس، تو را می‌پرستم و ستایش می‌کنم که پدری هستی که مرا به حال خود رها نمی‌کنی، بلکه با محبت و حکمت راهنمایی‌ام می‌کنی. مرا گمراه نمی‌گذاری، بلکه شریعتی به من می‌دهی که چراغی برای پای من و نوری برای راهم است. پسر محبوب تو شاهزاده و نجات‌دهنده ابدی من است. شریعت پرقدرت تو چون رودی از عدالت جان را تازه می‌کند و به زندگی هدایت می‌کند. احکام تو مانند ستارگانی هستند که در تاریکی می‌درخشند و همواره راه درست را نشان می‌دهند. در نام گران‌بهای عیسی دعا می‌کنم، آمین.

«و آن بنده‌ای که فقط یک وزنه دریافت کرده بود گفت: ترسیدم، رفتم و وزنه‌ات را در خاک پنهان کردم. ببین، این چیزی است که به تو تعلق دارد» (متی ۲۵:۲۵).

عزیزان، اگر یک مسیحی بلغزد، نباید خود را در احساس گناه غرق کند. با فروتنی برمی‌خیزد، گرد و غبار را می‌تکاند و با شادی تازه‌ای در دل به راه خود ادامه می‌دهد. حتی اگر در یک روز صد بار بیفتد، جایی برای ناامیدی نیست. او به بالا نگاه می‌کند، خدا را صدا می‌زند و به رحمتی که هرگز پایان نمی‌یابد اعتماد می‌کند. کسی که واقعاً راه خداوند را دوست دارد، از بدی نفرت دارد، بله، اما آنچه نیکو و عادلانه است را بیشتر دوست دارد. تمرکز بر زندگی کردن درستی است، نه فقط فرار از اشتباه.

دوستان، توجه کنید: با شجاعت در دل، مسیحی در برابر خطرات خدمت به خدا نمی‌لرزد. احکام خداوند برای زیستن داده شده‌اند، همه آن‌ها! اما خداوند که ما را از درون و بیرون می‌شناسد، می‌داند که ما ضعیف هستیم. به همین دلیل عیسی، بره خدا، را فرستاد که خون گرانبهایش ما را از هر گناهی می‌شوید. آیا این زیبا نیست؟ وقتی می‌افتیم، نجات‌دهنده‌ای داریم که ما را بلند می‌کند و پاک می‌سازد، آماده برای شروعی دوباره.

اینجاست کلید: وقتی تصمیم می‌گیریم با تمام دل از شریعت قدرتمند خدا اطاعت کنیم، او ما را از نیرو، فهم و پایداری‌ای که هرگز تسلیم نمی‌شود، پر می‌سازد. موضوع کامل بودن نیست، بلکه اعتماد به او و ادامه دادن راه است. پس اگر امروز افتادی، برخیز! خدا با توست و هر آنچه برای رسیدن تا پایان نیاز داری با لبخندی بر لب به تو می‌بخشد! – اقتباس از ژان گرو. تا فردا، اگر خداوند بخواهد.

با من دعا کنید: خدای عزیز، نمی‌خواهم در احساس گناه غرق شوم، بلکه می‌خواهم با فروتنی برخیزم، گرد و غبار را بتکانم و با شادی تازه‌ای در دل ادامه دهم. اعتراف می‌کنم که گاهی به ناامیدی متمایل می‌شوم، اما می‌خواهم به تو نگاه کنم، نامت را بخوانم و به رحمت بی‌پایانت اعتماد کنم. کمکم کن راه تو را دوست بدارم، از بدی نفرت داشته باشم اما آنچه نیکو و عادلانه است را بیشتر دوست بدارم و با دلی پر از تو بر درست زیستن تمرکز کنم.

ای پدر من، امروز از تو می‌خواهم که شجاعت را در دلم قرار دهی تا در برابر خطرات خدمت به تو نلرزم و همه احکامت را با جسارت و ایمان زندگی کنم. به من بیاموز که به یاد داشته باشم ضعیفم، تو مرا می‌شناسی و عیسی، بره‌ات را فرستادی که خون گرانبهایش مرا از هر گناهی می‌شوید و در هر سقوطی مرا بلند می‌کند. از تو می‌خواهم مرا هدایت کنی تا در این حقیقت زیبا آرام بگیرم و با اطمینان از اینکه نجات‌دهنده‌ام مرا پاک می‌سازد و حمایت می‌کند، دوباره آغاز کنم.

ای خدای قدوس، تو را می‌پرستم و ستایش می‌کنم که وقتی تصمیم می‌گیرم از اراده‌ات اطاعت کنم، مرا از نیرو، فهم و پایداری پر می‌کنی و وعده داده‌ای که در هر قدم با من باشی، حتی در ضعف‌هایم. پسر محبوبت شاهزاده و نجات‌دهنده ابدی من است. شریعت قدرتمندت دست من را می‌گیرد و احکامت لذت‌های جاودانه‌اند. در نام گرانبهای عیسی دعا می‌کنم، آمین.

«و ابراهیم در پیری نیکو درگذشت؛ پس از زندگی‌ای طولانی و خوشبخت. آخرین نفس خود را کشید و هنگام مرگ، به اجداد خود پیوست» (پیدایش ۲۵:۸).

ببینید، اگر دلی بی‌دلبستگی به چیزهای این جهان در خود پرورش دهیم و درک کنیم که خانهٔ واقعی ما در نادیدنی‌هاست، در این دنیا همچون کسی خواهیم زیست که فقط در حال گذر است. شهروندی ما از آسمان است! پس مرگ، دیگر وداعی غم‌انگیز با عزیزانمان یا جهشی به سوی ناشناخته نخواهد بود. برعکس، ما را به جایی خواهد برد که پیوندها حتی قوی‌تر می‌شوند، جایی که گوسفندان به هم نزدیک‌تر می‌شوند، درست در کنار تنها شبانی که ما را هدایت می‌کند.

دوستان، خوب گوش کنید: فقط یک راه برای تضمین جایگاه ما در آسمان وجود دارد – ایمان آوردن و اطاعت کردن. ایمان داشتن به اینکه عیسی پسر فرستاده شده از سوی پدر است و اطاعت از شریعت قدرتمند آن پدر. فقط گفتن اینکه عیسی را دوست داریم کافی نیست؛ باید آنچه او تعلیم داد را زندگی کنیم. بسیاری از عشق سخن می‌گویند اما فرامین پدر عیسی را نادیده می‌گیرند و این آنان را از جایزه بزرگ حیات جاودان دور می‌کند.

برادران، فریب نخورید! ایمان حقیقی دست در دست اطاعت حرکت می‌کند. وقتی از دل ایمان می‌آوریم و گام‌هایی را که خدا به ما داده دنبال می‌کنیم، گذر ما از اینجا معنا می‌یابد و آسمان دیگر رویایی دور نیست – بلکه یقین ما می‌شود. همچون شهروندان آسمان زندگی کنید، زیرا مقصد ما همانجاست! – اقتباس از الکساندر مک‌لارن. تا فردا، اگر خداوند اجازه دهد.

با من دعا کنید: خدای عزیز، من با دلی که می‌خواهد از چیزهای این جهان دل بکند، در حضورت می‌ایستم و می‌دانم که خانهٔ واقعی من در نادیدنی‌هاست، جایی که شهروند آسمانم و فقط رهگذری در اینجا. اعتراف می‌کنم که گاهی به آنچه می‌بینم می‌چسبم و از مرگ به عنوان فقدان می‌ترسم، اما می‌خواهم آن را راهی به سوی پیوندهای قوی‌تر ببینم، نزدیک‌تر شدن به گوسفندان تو و به تو، تنها شبانم.

ای پدر من، امروز از تو می‌خواهم که ایمانی عطا کنی تا باور کنم عیسی پسر فرستاده شده توست و دلی برای اطاعت از شریعت قدرتمندت، زیرا می‌دانم این تنها راه تضمین جایگاهم در آسمان است. به من بیاموز که فقط از عشق سخن نگویم، بلکه آنچه عیسی تعلیم داد را زندگی کنم و با وفاداری از فرامینت پیروی کنم تا از جایزه بزرگ حیات جاودان دور نشوم. از تو می‌خواهم مرا هدایت کنی تا ایمانم را با اطاعت پیوند دهم و شهروند حقیقی پادشاهی تو شوم.

ای خدای قدوس، تو را می‌پرستم و ستایش می‌کنم که به ایمان‌آورندگان و مطیعان وعده حیات جاودان دادی و آسمان را از رویایی دور به یقین من تبدیل کردی وقتی همچون گوسفند وفادارت زندگی می‌کنم. پسر محبوبت شاهزاده و نجات‌دهنده جاودان من است. شریعت قدرتمندت پلی است به سوی خانه‌ام. فرامینت نقشه ایمان من‌اند. در نام گرانبهای عیسی دعا می‌کنم، آمین.

«خداوند صخره من، دژ من و رهاننده من است؛ خدای من صخره من است که در او پناه می‌گیرم. او سپر من و نیروی نجات‌دهنده من، برج بلند من است» (مزامیر ۱۸:۲).

آنچه در این دنیا می‌بینیم فقط سایه‌هاست؛ ذات واقعی در چیزی است که دیده نمی‌شود. خدا پدر و پسر، بنیان ایمان ما، در برابر چشمان ظاهر نمی‌شوند، اما واقعی و استوارند. تصور کنید یک فانوس دریایی بلند در وسط اقیانوس. به نظر می‌رسد که روی امواج شناور است، اما در زیر آن صخره‌ای پنهان، قوی و تزلزل‌ناپذیر همه چیز را سر جای خود نگه داشته است. حتی اگر طوفان‌ها غرش کنند، من با آرامش در آن فانوس دریایی می‌خوابم، زیرا بر صخره‌ای لنگر انداخته است – بسیار امن‌تر از هر ساختمان مجللی که بر شن‌های سست ساخته شده باشد.

ببینید، این راز کار است: وقتی تصمیم می‌گیریم از شریعت قدرتمند خدا اطاعت کنیم، او ما را بر این صخره محکم می‌نشاند. انگار خانه‌مان می‌شود، جایی برای محافظت در برابر تیرهای دشمن. در آنجا، برکت‌ها بی‌وقفه می‌رسند! مهم نیست امواج چقدر بکوبند، ما ایمن هستیم، چون بنیان ما اوست.

ای برادران عزیز، امروز تصمیم بگیرید که با دلی وفادار با خدا راه بروید. او شما را بر این صخره شکست‌ناپذیر قرار می‌دهد، جایی که می‌توانید با آرامش بیاسایید. طوفان‌ها می‌آیند، اما شما را نمی‌اندازند. آنجاست، در او استوار شده‌ایم، که امنیت و شادی‌ای را می‌یابیم که دنیا هرگز درک نخواهد کرد! – اقتباس از ویلیام گاتری. تا فردا، اگر خداوند بخواهد.

با من دعا کنید: خدای عزیز، اعتراف می‌کنم که گاهی فریب ظاهرها را می‌خورم و به دنبال امنیت در چیزهای گذرا هستم، اما می‌خواهم در حضور تو با آرامش بخوابم، در تو لنگر بیندازم، ایمن‌تر از هر بنایی بر شن‌های نامطمئن این زندگی. از تو می‌خواهم کمکم کنی فراتر از دیدنی‌ها را ببینم و به بنیان تزلزل‌ناپذیرت اعتماد کنم.

ای پدر من، امروز از تو می‌خواهم دلی به من بدهی که اطاعت از شریعت قدرتمندت را انتخاب کند تا مرا بر این صخره محکم بنشانی، خانه‌ای برای محافظت در برابر حملات دشمن. به من بیاموز که همان‌جا زندگی کنم، جایی که برکت‌ها بی‌وقفه جاری‌اند، حتی وقتی طوفان‌ها اطرافم می‌غرند، ایمن بمانم. از تو می‌خواهم مرا به این امنیت هدایت کنی و مرا در خودت استوار گردانی تا با آرامشی که از محبت تو می‌آید، در برابر امواج مقاومت کنم.

ای خدای قدوس، تو را می‌پرستم و ستایش می‌کنم که مرا بر صخره‌ای شکست‌ناپذیر قرار دادی و به کسانی که با دلی باز با تو راه می‌روند، امنیت و شادی وعده دادی؛ استوار در اراده تو. پسر محبوبت شاهزاده و نجات‌دهنده ابدی من است. شریعت قدرتمند تو دلیل آرامش من است. نمی‌توانم از اندیشیدن به احکام زیبایت دست بکشم. در نام گرانبهای عیسی دعا می‌کنم، آمین.

«نترسید. فقط استوار بمانید و ببینید که خداوند امروز چگونه شما را نجات خواهد داد» (خروج ۱۴:۱۳).

عزیزان، آیا تا به حال توجه کرده‌اید که خدا گاهی فرزندانش را به مکان‌هایی بسیار دشوار می‌برد، جاهایی که به نظر می‌رسد هیچ راه خروجی ندارند؟ می‌دانم که این می‌تواند دلسردکننده باشد، اما این موقعیت‌ها هدفی عمیق و روحانی دارند. شاید شما هم اکنون همین‌گونه باشید، سردرگم و زیر باری سنگین. اما حقیقتی هست: اطمینان داشته باشید که همه این‌ها در دستان اوست و پایان کار، نقشه کامل خدا را نشان خواهد داد. در همین لحظات است که او نیکویی و قدرت بی‌کران خود را آشکار می‌کند تا شما را شگفت‌زده کند!

دوستان، هوشیار باشید: خدا نه تنها شما را از این وضعیت بیرون می‌آورد، بلکه درسی به شما خواهد آموخت که هرگز فراموش نخواهید کرد. و آن درس چیست؟ ساده و اساسی مانند الفبا: با احترام و فروتنی، دستورات او را بپذیرید. وقتی تصمیم می‌گیرید با دل از شریعت قدرتمند او اطاعت کنید، می‌آموزید که واقعاً چه چیزی اهمیت دارد. این همچون هدیه‌ای است که او در میان طوفان به شما می‌دهد تا شما را برای چیزی بزرگ‌تر آماده کند.

استوار بمانید! این زمان‌های سخت صحنه‌ای است که خدا نشان می‌دهد که او کیست. اطاعت را انتخاب کنید و به زودی خواهید دید: همه چیز مرتب می‌شود، آرامش به سرعت می‌رسد و آن بار سنگین از دوش شما برداشته می‌شود. او شما را به سوی مکانی از آرامش و قدرت هدایت می‌کند – به او اعتماد کنید، زیرا بهترین‌ها هنوز در راه است! – اقتباس از اف. بی. مایر. تا فردا، اگر خداوند بخواهد.

با من دعا کنید: خدای عزیز، گاهی احساس سردرگمی می‌کنم و باری بر دوش دارم که گویی مرا خرد می‌کند، اما می‌خواهم اطمینان داشته باشم که همه چیز در دستان توست، بخشی از نقشه‌ای کامل که به زودی نیکویی تو را آشکار خواهد کرد. اعتراف می‌کنم که در این لحظات بی‌راه و ناامیدی، دلسردی به سراغم می‌آید، اما می‌دانم که این‌ها هدفی عمیق و روحانی دارند. ای خداوند، کمکم کن به قدرت بی‌کران تو ایمان داشته باشم، قدرتی که آماده است مرا شگفت‌زده کند و به انتهای پرشکوهی که تو آماده کرده‌ای، امیدوار باشم.

ای پدر من، امروز از تو می‌خواهم چشمانی بینا به من بدهی تا درسی را که در این طوفان‌ها می‌آوری بیاموزم، درسی ساده و اساسی: با احترام و فروتنی، دستوراتت را بپذیرم و با دل از شریعت قدرتمندت اطاعت کنم. به من بیاموز که واقعاً چه چیزی اهمیت دارد و این زمان‌های سخت را به هدیه‌ای تبدیل کن که مرا برای چیزی بزرگ‌تر آماده می‌کند. از تو می‌خواهم مرا هدایت کنی تا اراده‌ات را زندگی کنم، تا دست تو را ببینم که مرا از این وضعیت بیرون می‌آورد و آرامشی که به سویم می‌آید را تجربه کنم.

ای خدای قدوس، تو را می‌پرستم و ستایش می‌کنم که در دشوارترین لحظات، خود را آشکار می‌کنی و وقتی اطاعت از اراده‌ات را انتخاب می‌کنم، مرا به سوی آرامش و قدرت هدایت می‌کنی و وعده می‌دهی که بهترین‌ها هنوز در راه است. فرزند محبوبت شاهزاده و نجات‌دهنده ابدی من است. شریعت قدرتمندت نوری است در راه تاریک من. فرمان‌هایت قدرتی است در ضعف من. در نام گرانبهای عیسی دعا می‌کنم، آمین.

«و اینک بدون تأخیر می‌آیم، و پاداش من با من است تا هر کس را بر حسب اعمالش جزا دهم» (مکاشفه ۲۲:۱۲).

پاداش ما تنها به خاطر کارهایی که انجام می‌دهیم نیست، بلکه به خاطر بارهایی که با ایمان حمل می‌کنیم نیز هست. تصور کنید چه افتخار عظیمی برای کسانی که با شجاعت با مشکلات روبرو می‌شوند، ذخیره شده است! همه ما که تصمیم گرفته‌ایم از احکامی که خداوند از طریق پیامبران و پسرش به ما داده اطاعت کنیم، با مخالفت روبرو می‌شویم. و ببینید، خداوند همه چیز را می‌بیند! اغلب موانع از جایی می‌آیند که کمتر انتظارش را داریم – دوستان، خانواده – اما او هیچ چیز را از نظر دور نمی‌کند. هر باری که به خاطر عشقی که به خدا و شریعت قدرتمندش داریم تحمل می‌کنیم، مانند بذری است که در باغ پادشاهی او کاشته می‌شود.

دوستان، هنگام روبرو شدن با چالش‌های زندگی، به یاد داشته باشید: مبارزات ما ارزشمند است. خداوند هر تلاش، هر لحظه‌ای که تسلیم نمی‌شوید را می‌بیند و آن را در دل خود نگه می‌دارد. در زمان کامل او، این آزمایش‌ها به پیروزی‌هایی تبدیل خواهند شد که تا ابد خواهند درخشید. پس ناامید نشوید! پایداری شما چیزی جاودانه می‌سازد، شادی‌ای که هیچ‌کس نمی‌تواند آن را از شما بگیرد.

برادران عزیز، ایمان خود را محکم نگه دارید، اطاعتی که هرگز تسلیم نمی‌شود، و روحیه‌ای بالا! خداوند آینده‌ای پرشکوه را برای شما از طریق هر قدمی که با اعتماد برمی‌دارید شکل می‌دهد. او نه تنها نبردهای شما را می‌بیند، بلکه آن‌ها را به گنج‌هایی در آسمان تبدیل می‌کند. محکم بمانید، زیرا آنچه در پیش است بسیار بزرگ‌تر از هر سختی امروز است! – اقتباس از اندرو بونار. تا فردا، اگر خداوند اجازه دهد.

با من دعا کنید: خدای عزیز، از وعده تو شگفت‌زده‌ام که پاداش ما تنها به خاطر کارهایی که انجام می‌دهیم نیست، بلکه به خاطر بارهایی که با ایمان، به خاطر محبت به تو و شریعت قدرتمندت حمل می‌کنم نیز هست. اعتراف می‌کنم که گاهی اوقات در برابر سختی‌ها دلسرد می‌شوم، به ویژه زمانی که مخالفت از جایی می‌آید که کمتر انتظارش را دارم، مانند دوستان یا خانواده، اما می‌دانم که هیچ چیز از دید تو پنهان نیست.

ای پدر من، امروز از تو می‌خواهم که به من نیرو بدهی تا با چالش‌های زندگی روبرو شوم، به یاد داشته باشم که مبارزاتم ارزشمند است و پایداری من چیزی جاودانه زیر نگاه مراقب تو می‌سازد. به من بیاموز که دلسرد نشوم، بلکه با دلی استوار از احکام تو که توسط پیامبران و پسرت آشکار شده‌اند اطاعت کنم، و اطمینان داشته باشم که در زمان کامل تو این آزمایش‌ها به پیروزی‌های درخشان تبدیل خواهند شد. از تو می‌خواهم مرا هدایت کنی تا هر باری را با روحیه‌ای قوی حمل کنم، تا ایمانم هرگز در برابر طوفان‌ها تسلیم نشود.

ای خدای قدوس، تو را می‌پرستم و ستایش می‌کنم که نبردهایم را به گنج‌هایی در آسمان تبدیل می‌کنی و آینده‌ای پرشکوه را به کسانی که وفادار و مطیع اراده تو می‌مانند وعده می‌دهی. پسر محبوب تو شاهزاده و نجات‌دهنده ابدی من است. شریعت قدرتمند تو بذر پاداش من است. احکام تو نیروی پایداری من است. من به نام گرانبهای عیسی دعا می‌کنم، آمین.

«از خداوند بترسید، ای مقدسان او، زیرا هیچ چیز به کسانی که از او می‌ترسند، کم نمی‌شود» (مزامیر ۳۴:۹).

عزیزان، آیا واقعاً نگرانی مداوم درباره اتفاقات بدی که ممکن است در آینده رخ دهد، کمکی به ما می‌کند؟ عیسی به ما آموخت که برای نان روزانه دعا کنیم و فردا را به دستان او بسپاریم. نباید همه روزها را مانند یک کیک بزرگ و سنگین روی هم جمع کنیم. بلکه باید به هر روز وظیفه خودش را بدهیم، بدون اینکه چیزی را به آینده موکول کنیم یا مشکلاتی را که باید هنگام رسیدنشان با آن‌ها روبرو شویم، پیشاپیش به دوش بکشیم. این تغییر نگاه می‌تواند شیوه زندگی ما را دگرگون کند!

دوستان، به این فکر کنید: وقتی تمرکز خود را بر امروز می‌گذاریم و فردا را به خدا می‌سپاریم، آن بار اضطرابی را که لازم نیست حمل کنیم، از دوشمان برمی‌داریم. این آزادی‌بخش است! بزرگ‌ترین نگرانی همه ما، در واقع، همان دور شدن از خداست که زمانی رخ می‌دهد که قوانین او را می‌شناسیم اما روی خود را برمی‌گردانیم. اما اینجا خبر خوش است: در همان لحظه‌ای که تصمیم می‌گیریم از شریعت قدرتمند خالق اطاعت کنیم، حتی اگر برخلاف جریان حرکت کنیم، اتفاق زیبایی رخ می‌دهد. به او نزدیک می‌شویم و به زودی آغوش محافظ او را احساس می‌کنیم که باعث می‌شود نگرانی‌ها به سادگی ناپدید شوند.

برادران عزیز، آنچه را ساده است، پیچیده نکنید. زندگی کردن یک روز در هر بار، با اعتماد به خدا، ما را سبک می‌کند و به پدر متصل می‌سازد. کسی که بر نادیده گرفتن قوانین او اصرار می‌ورزد، در نهایت احساس گم‌گشتگی می‌کند، اما کسی که اطاعت را انتخاب می‌کند، آرامش واقعی را می‌یابد. پس امروز، اکنون را به دستان خداوند بسپارید و بگذارید او از آنچه می‌آید مراقبت کند. خواهید دید که قلبتان سبک می‌شود و زندگی طعم تازه‌ای می‌گیرد! – اقتباس از جِی. دی. موریس. تا فردا، اگر خداوند بخواهد.

با من دعا کنید: خدای عزیز، اعتراف می‌کنم که اغلب همه روزها را به یک بار سنگین تبدیل می‌کنم و نگرانی‌هایی را حمل می‌کنم که اکنون لازم نیست با آن‌ها روبرو شوم، اما می‌خواهم بیاموزم که به هر روز وظیفه خودش را بدهم. از تو می‌خواهم که نگاهم را تغییر دهی تا امروز را با سبکی زندگی کنم و آینده را به دستان تو بسپارم تا زندگی‌ام دگرگون شود.

ای پدر من، امروز از تو می‌خواهم که قلبی به من عطا کنی که بر اکنون تمرکز کند و فردا را به تو بسپارد و بار اضطرابی را که مرا از آغوش محافظ تو دور می‌کند، از دوشم برداری. به من بیاموز که بزرگ‌ترین نگرانی، دوری از توست زمانی که فرمان‌هایت را می‌شناسم اما روی برمی‌گردانم، و مرا هدایت کن تا از شریعت قدرتمندت اطاعت کنم، حتی برخلاف جریان، تا به تو نزدیک شوم و آرامش تو را که نگرانی‌ها را ناپدید می‌کند، احساس کنم. از تو می‌خواهم مرا آزاد کنی تا هر روز را در حضورت زندگی کنم.

ای خدای قدوس، تو را می‌پرستم و ستایش می‌کنم زیرا وعده داده‌ای آرامش حقیقی را به کسانی که به تو اعتماد دارند و اراده‌ات را اطاعت می‌کنند، ببخشی و قلب را سبک و به زندگی طعمی تازه ببخشی. پسر محبوبت شاهزاده و نجات‌دهنده ابدی من است. شریعت قدرتمند تو امنیت امروز من است. فرمان‌هایت نسیمی از سبکی در برابر بارهای زندگی‌اند. در نام گران‌بهای عیسی دعا می‌کنم، آمین.

«با تمام دل خود به خداوند توکل کن و بر فهم خود تکیه مکن؛ در همه راه‌های خود او را بشناس، و او راه‌هایت را هموار خواهد ساخت» (امثال ۳:‏۵-۶).

عزیزان، با من درباره این حقیقت تأمل کنید: خداوند، در حکمت بی‌پایان خود، راهی یگانه برای هر یک از ما ترسیم کرده است. او زمان، مکان و شرایط تولد ما را برگزید. وقتی این را با فروتنی، شادی و اطاعت از قوانین او می‌پذیریم، به هدف او متصل می‌شویم. خوشبختی حقیقی از خدمت به او با دلی گشاده حاصل می‌شود.

دوستان عزیز، به این راز توجه کنید: شادی ما زمانی رشد می‌کند که با وفاداری به خدا خدمت کنیم. کارهای روزمره، وقتی با محبت و اعتماد به تأمین او انجام شوند، معنایی نو می‌یابند. پدر ما ما را برای هر دعوتی مجهز می‌کند و از رضایت ما شاد می‌شود. پس کار را پیچیده نکنید: به او توکل کنید و امروز همان چیزی را زندگی کنید که در دستانتان نهاده است.

برادران و خواهران عزیز، مراقب باشید که به خاطر سرسختی از نقشه خدا منحرف نشوید. او راه را به ما نشان داده است، اما بسیاری در اطاعت مقاومت می‌کنند. در این امر گم نشوید! اراده آشکار خالق را دنبال کنید و او شما را با محبت هدایت خواهد کرد. این ساده، رهایی‌بخش و آرامش‌بخش است. شما برای درخشش در اراده او آفریده شده‌اید! – اقتباس از جان راسکین. تا فردا، اگر خداوند بخواهد.

با من دعا کنید: خدای عزیز، امروز با شگفتی به حکمت بی‌پایان تو می‌اندیشم که راهی یگانه برای من ترسیم کردی و زمان، مکان و شرایط تولدم را با هدفی کامل که تنها تو می‌دانی برگزیدی. اعتراف می‌کنم که گاهی با مقاومت، نه با فروتنی و شادی، با آن روبه‌رو می‌شوم، اما اکنون می‌بینم که خوشبختی حقیقی از خدمت به تو با دلی گشاده حاصل می‌شود. از تو می‌خواهم که کمکم کنی نقشه‌ات را با اطاعت از قوانین تو بپذیرم و به هدف جاودان تو متصل شوم.

ای پدر من، امروز از تو می‌خواهم راز یافتن شادی را در زندگی آنچه در دستانم نهاده‌ای به من بیاموزی، بدانم که تو مرا برای هر دعوتی مجهز می‌کنی و از رضایت من شاد می‌شوی. از تو می‌خواهم مرا هدایت کنی تا کار را پیچیده نکنم، بلکه کاملاً به تو اعتماد کنم تا زندگیم با سادگی و آرامش اراده تو را منعکس کند.

ای خدای قدوس، تو را می‌پرستم و می‌ستایم که با محبت مرا هدایت می‌کنی وقتی اراده آشکارت را دنبال می‌کنم و به کسانی که اطاعت می‌کنند و در نقشه کامل تو می‌درخشند، آرامش و هدف وعده می‌دهی. پسر محبوب تو شاهزاده و نجات‌دهنده جاودان من است. شریعت پرقدرت تو پلی است بر آب‌های متلاطم این جهان. احکام تو دعوتی به شادی است. در نام گران‌بهای عیسی دعا می‌کنم، آمین.

«خداوند شبان من است؛ محتاج به هیچ چیز نخواهم بود» (مزامیر ۲۳:۱).

«خداوند شبان من است.» چه حقیقت قدرتمندی است، دوست من! خدای آسمان و زمین، آفریننده‌ای که جهان را همچون دانه‌ای در دست دارد، شبان توست. او تو را محافظت و مراقبت می‌کند همان‌گونه که شبان از گوسفندان خود نگهداری می‌کند. اگر واقعاً به این ایمان داشته باشی، ترس و نگرانی دیگر جایی در قلبت نخواهد داشت. با چنین شبانی، چگونه ممکن است چیزی خوب در زندگی‌ات کم باشد؟

اما توجه کن: او شبان همه نیست – فقط شبان کسانی است که به گله او تعلق دارند. گوسفندان خداوند صدای او را می‌شناسند و از دستوراتش پیروی می‌کنند. شنیدن صدای خدا فقط گوش دادن نیست؛ بلکه اطاعت از آن چیزی است که او توسط پیامبران و عیسی آشکار کرده است. فقط مطیعان مراقبت دائمی او را دریافت می‌کنند.

پس امروز بر این حقیقت استوار باش. به صدای شبان خود گوش فرا ده، مطابق کلام او زندگی کن، و خواهی دید که هیچ چیز برایت کم نخواهد بود. خداوند تو را هدایت می‌کند، محافظت می‌کند و با محبت جاودانش تو را تأمین می‌نماید. – اقتباس از اچ. دبلیو. اسمیت. تا فردا، اگر خداوند بخواهد.

با من دعا کنید: خدای عزیز، امروز در برابر حقیقت قدرتمند تو زانو می‌زنم که تو، آفریننده‌ای که جهان را همچون دانه‌ای در دست داری، شبان من هستی و با محبتی که هر ترس و نگرانی را از قلبم دور می‌کند، از من مراقبت می‌کنی. اعتراف می‌کنم که گاهی به این مراقبت شک می‌کنم و می‌گذارم ترس آرامش مرا برباید، اما اکنون می‌دانم که با تو به عنوان شبانم، هیچ چیز خوبی برایم کم نخواهد بود.

ای پدر من، امروز از تو می‌خواهم گوش‌هایی شنوا به من عطا کنی تا صدایت را بشناسم و قلبی مطیع تا به آنچه توسط پیامبران و عیسی آشکار کرده‌ای، عمل کنم؛ زیرا می‌دانم فقط گوسفندان گله تو مراقبت دائمی تو را دریافت می‌کنند. به من بیاموز که شنیدن صدای تو فقط گوش دادن نیست، بلکه پیروی وفادارانه از کلام توست تا من نیز جزو خاصان تو باشم. از تو می‌خواهم مرا هدایت کنی تا مطابق دستوراتت زندگی کنم و در محبت بی‌پایان تو استوار بمانم.

ای خدای قدوس، تو را می‌پرستم و ستایش می‌کنم که شبان من هستی و وعده داده‌ای کسانی را که مطیع اراده تو هستند، با محبت جاودانت هدایت، محافظت و تأمین نمایی. پسر محبوب تو شاهزاده و نجات‌دهنده ابدی من است. شریعت پرقدرت تو صدایی است که مرا می‌خواند. احکام زیبای تو راه صلح توست. در نام گران‌بهای عیسی دعا می‌کنم، آمین.